Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Italian-Greek - sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

English

Greek

Arabic

Spanish

Hebrew

กลุ่ม Thoughts

Title	sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la...
Text Submitted by castef	Source language: Italian sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la giornata di chi ti accompagna
Remarks about the translation	potreste inserire anche la pronuncia? grazie

Title	Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€ÎµÏ„Î±Î»Î¿ÏÎ´Î±
Translation Greek Translated by gigi1	Target language: Greek Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼Î¯Î± Ï€ÎµÏ„Î±Î»Î¿ÏÎ´Î±, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î¼Îµ Ï„Î± Ï‡ÏÏŽÎ¼Î±Ï„Î¬ Ï„Î·Ï‚ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î· Î¼ÎÏÎ± Ï€Î¹Î¿ Ï‡Î±ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î· Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½/Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…
Remarks about the translation	Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ al maschile Î±Ï…Ï„Î®Î½ al femminile le cosette che sono sopra le parole sono gli accenti

Validated by chrysso91 - 28 August 2007 19:30