Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Италиански-Гръцки - sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Мисли
Заглавие
sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la...
Текст
Предоставено от
castef
Език, от който се превежда: Италиански
sei la farfalla che con i suoi colori rallegra la giornata di chi ti accompagna
Забележки за превода
potreste inserire anche la pronuncia? grazie
Заглавие
Είσαι πεταλοÏδα
Превод
Гръцки
Преведено от
gigi1
Желан език: Гръцки
Είσαι μία πεταλοÏδα, η οποία με τα χÏώματά της κάνει τη μÎÏα πιο χαÏοÏμενη για αυτόν/αυτήν που είναι μαζί σου
Забележки за превода
αυτόν al maschile
αυτήν al femminile
le cosette che sono sopra le parole sono gli accenti
За последен път се одобри от
chrysso91
- 28 Август 2007 19:30