Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Greek - sms
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Letter / Email
Title
sms
Text
Submitted by
kellie
Source language: English Translated by
grenadine
Hi my love! Good evening. How are you? what are you doing? I don't know in which language I should write to you. Take care of you! kisses
Title
μήνυμα
Translation
Greek
Translated by
kellie
Target language: Greek
Γεια σου αγάπη μου!Καλό απόγευμα.Î ÏŽÏ‚ είσαι; Τι κάνεις; Δεν ξÎÏω σε ποια γλώσσα ÎÏ€Ïεπε να σου γÏάψω.Îα Ï€ÏοσÎχεις!φιλιά
Validated by
chrysso91
- 23 September 2007 15:31
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
23 September 2007 15:31
chrysso91
จำนวนข้อความ: 85
kellie μου πάÏα Ï€Î¿Î»Ï ÎºÎ±Î»Î® η μετάφÏασή σου. Îα σου τονίσω όμως Îνα λάθος που επαναλαμβάνεις... Το "γεια" "ποιος" "ποια" κτλ δε θÎλουν τόνο, διότι είναι μονοσÏλλαβες λÎξεις!