Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - French - la sonnerie de fin de cours a retenti comme...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Free writing
Title
la sonnerie de fin de cours a retenti comme...
Text to be translated
Submitted by
benjam1
Source language: French
la sonnerie de fin de cours a retenti
comme souvent nous n'avons rien fait
à part écouter le prof se lamenter
comment peut-on
dans ce cas-lÃ
progresser
au conseil de classe
les autres professeurs
vont encore dire que
l'on n'a pas travaillé
c'est bien vrai
nous n'avons fait
qu'écouter
Remarks about the translation
britannique
Edited by
Francky5591
- 21 October 2007 20:53
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
21 October 2007 15:38
guilon
จำนวนข้อความ: 1549
Some orthographic mistakes here
21 October 2007 20:19
Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
I edited...