| |
| |
| |
| |
413 Язык, с которого нужно перевести Prag Gleichzeitig ist Prag selbstständige... Prag
Die Umgebung der Stadt ist seit der Frühgeschichte dicht bevölkert. Die slawische Besiedlung erfolgte im 6. Jahrhundert. Am bekanntesten sind sicher die Prager Burg mit dem Veitsdom, die Karlsbrücke und der Altstädter Ring mit Teynkirche, Ungelt, Rathaus und astronomischer Uhr (Orloj). Aber auch die zweite mittelalterliche Burg, der VyÅ¡ehrad mit der St. Peter-und-Pauls-Kirche gehört zu den bekannteren Bauwerken. Die Prager Altstadt wird besonders durch ihre alten Häuser, die oft bis in die Romanik und Gotik zurückreichen. Законченные переводы  Prag | |
| |
40 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Murmanbanan: ett hot mot finland och skandinavien Murmanbanan: ett hot mot finland och skandinavien <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Законченные переводы  Murmanbanan | |
| |
| |
123 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. doitashimashitte iie !!!!, anata wa , itsu kara, nihongo o shiteimasuka?, hehehehehe tsuyaku gambatte ne!!!! bye!!! kissus... Законченные переводы não!! você faz japonês desde quando | |
| |
| |
197 Язык, с которого нужно перевести Ella baila la portugueza Estoy llamando a... Ella baila la portugueza
Estoy llamando a todas las morenas
Y las llamada la viene da la luz
Con calma se baila esta danza
Y con amor canto yo esta canción
Africa bamba ase a un lado a la tristeza
Y otra más dulce no la podrás encontrar Diacritics edited <Lilian>
Santana's lyrics for the song: Ella baila la portugueza. Typical Mexican speech.
"Y las llamada la viene da la luz" = "Y las llamadas vienen a la luz"
"Africa bamba ase a un lado a la tristeza" = Africa bamba pone de lado a la tristeza".
_______________________
Lyrics by Santana
Casper
Законченные переводы  Hun danser den portugueza | |
53 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. مجرد رأي الانØدار والسقوط هي السمات التي أصبØت تميز القمم العربية، Законченные переводы  un simple avis | |
| |
66 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. nova Nagyon szeretlek.
Kellemes karacsonyl boldog uj évet kivanok!!!
from Shakira Законченные переводы  Nova  Nova | |
| |
8 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. otel beton otel beton <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Законченные переводы  calcestruzzo armato | |
| |
241 Язык, с которого нужно перевести Hola Mi amor: Sólo querÃa que supieras lo mucho... Hola Mi amor: Sólo querÃa que supieras lo mucho que te amo. Que nunca podré olvidarte. Que aquà estaré cada vez que me necesites.
Te quiero mucho, comprendes? Espero puedas leerlo.
Yo esperaré ansiosa tu respuesta. Mil gracias por todo lo que me das.
Te amo con todo mi corazón
Valeria Margarita Законченные переводы Lettera d'amore | |
Избранные переводы