Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 98801 - 98820 из примерно общего количества 105991
<< Пред•••••• 2441 ••••• 4441 •••• 4841 ••• 4921 •• 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 •• 4961 ••• 5041 ••••След >>
58
Язык, с которого нужно перевести
Итальянский AUGURIO
TI AUGURO TANTA FORTUNA E UNA VITA MIGLIORE.
BUON ANNO NUOVO!

LORENZO

Законченные переводы
Албанский URIM
Английский I wish
34
Язык, с которого нужно перевести
Арабский ◄ليس من رأى كمن سمع â—„
ليس من رأى كمن سمع

Законченные переводы
Английский â–ºAn eyewitness is better than hearsay.â–º
115
Язык, с которого нужно перевести
Французский diférent types de morphèmes
diférent ypes de morphèmes
on dinstingue en premier lieu les morphèmes lexicaux, ou lexèmes, qui permettent au mot d'avoir une individualité sémantique

Законченные переводы
Арабский أصناف مختلفة من المقاطع
119
Язык, с которого нужно перевести
Немецкий vor einigen Tagen bekam
vor einigen Tagen bekam ich das neue SH 310 geschenkt. Leider habe ich das Hals-Trageband verloren. Besteht die Möglichkeit dieses einzeln zu bekommen?
la SH 310 est une oreillette Bluetooth pour téléphone.

Законченные переводы
Французский Il y a quelques jours
Испанский Hace unos días recibí
612
Язык, с которого нужно перевести
Английский Nepali, Romanian, Italian, Bulgarian, Arabic and Portuguese
Six new languages for the user interface of cucumis.org!
Thanks to:
- [b]jaH[/b] who has translated offline the nepali files.
- [userid=44] and [userid=219] for the romanian version.
- [userid=162], [userid=48] and [userid=314] for the italian version.
- [userid=196] and [userid=207] for the bulgarian version.
- [userid=43] for the arabic version.
- [userid=13] and [userid=291] for the portuguese version.

I apologize in advance for any people I have forgotten to include.

Coming next:
- I'm still developing the "Project" section but I lack free time these days.
- I'm also thinking about developing a tiny wiki engine for the help section and maybe for a "Learn" section coming in a few months...
This is news article of cucumis.org. Keep the [tags] unchanged.

Законченные переводы
Французский Népalais, Roumain, Italien, Bulgare, Arabe et Portugais
Итальянский Nepalese, Rumeno, Italiano, Bulgaro, Arabo e Portoghese
Арабский نيبالي, روماني, ايطالي, بلغاري, عربي Ùˆ برتغالي
Испанский Nepalí, rumano, italiano, búlgaro, árabe y portugués
Голландский Nepalaans, Roemeens, Italiaans, Bulgaars en Arabisch
Болгарский Непалски, румънски, италиански, български, арабски и португалски
Немецкий Nepali, Rumänisch, Italienisch, Bulgarisch, Arabisch und Portugiesisch
Португальский Nepali ,Romeno, Italiano, búlgaro, árabe e português
Турецкий Nepalce, Romence, Ä°talyanca, Bulgarca, Arapça ve Portekizce
Албанский Nepalisht, romanisht, italisht, arabisht, bullgarisht dhe gjuhë portugjeze
Японский ネパール語、ルーマニア語、イタリア語、ブルガリア語、アラビア語、ポルトガル語
Иврит נפאלית, רומנית,איטלקית, בולגרית, ערבית ופורטוגזית.
Румынский Nepaleză, română, italiană, bulgară, arabă ÅŸi portugheză
Шведский Nepalesiska, rumänska, italienska, bulgariska, arabiska och portugisiska
Русский Непальский, румынский,итальянский, болгарский, арабский и португальский
Каталанский Nepalés, Romanès, Italià, Búlgar, Àrab i Portuguès
Эсперанто Nepala, Rumana, Itala, Bulgara, Araba kaj Portugala
Китайский упрощенный 尼泊尔语、罗马尼亚语、意大利语、保加利亚语、阿拉伯语和葡萄牙语
39
Язык, с которого нужно перевести
Итальянский si e dificile fare qual cosanon vale la pena faria
si e dificile fare qual cosanon vale la pena faria

Законченные переводы
Испанский Si es difícil hacer algo, no vale la pena hacerlo.
68
Язык, с которого нужно перевести
Английский geese
geese a-laying, maid a-milking, drummers drumming, pipers piping, lords a-leaping.

Законченные переводы
Итальянский Oche
159
Язык, с которого нужно перевести
Немецкий Spoβ am Widerstand
•Spoβ am Widerstand. Gegenkultur in der arbeiterschule, Frankufurt a.M.;
•Was bejagt ein name? In cultural studies. Eine intervention;
•Lips. Tits. Hits. Power? Popkultur und feminismus, Wien, Bozen.
traduzione urgentissima!!

Законченные переводы
Итальянский Divertirsi resistendo
141
Язык, с которого нужно перевести
Французский Lettre de voeux
Bonjour Marilena et Manuella,

Nous souhaitons que Noël ait été bon et que les fêtes de fin d'année soient agréables.
Au plaisir de vous revoir un jour.
Bien amicalement.
La famille G.

Законченные переводы
Итальянский Lettera di auguri
134
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий KISA TANITIM
Merhaba,

Ben Türkiye Büyük Millet Meclisinde Milletvekili danışmanı olarak 8 aydır çalışıyorum.
Burada amacım ülkeme daha iyi bir hizmet verebilmektir.


Законченные переводы
Немецкий KURZE EINFUHRUNG
8
102Язык, с которого нужно перевести102
Французский Joyeux noël!

Законченные переводы
Английский Merry christmas!
Турецкий Mutlu Noeller !
Иврит ×—×’ מולד שמח!
Итальянский Buon Natale!
Немецкий Frohe Weihnachten!
Японский メリークリスマス
Испанский ¡Feliz Navidad!
Албанский Gezuar Krishtlindjen
Арабский عام سعيد
Португальский (Бразилия) Feliz Natal!
Португальский Feliz Natal!
Русский С Рождеством!
Китайский упрощенный 圣诞快乐!
Голландский Vrolijk kerstfeest
Румынский Crăciun fericit!
Греческий Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Датский Glædelig jul!
Польский WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia!
Китайский 聖誕快樂!
ирландский Nollaig shona!
Русский Веселого Рождества
Китайский 聖誕快樂!
Польский WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia!
Русский Веселого Рождества
Датский Glædelig jul!
Русский С Рождеством!
ирландский Nollaig shona!
Греческий Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Румынский Crăciun fericit!
Голландский Vrolijk kerstfeest
Китайский упрощенный 圣诞快乐!
Португальский Feliz Natal!
Португальский (Бразилия) Feliz Natal!
Арабский عام سعيد
Албанский Gezuar Krishtlindjen
Испанский ¡Feliz Navidad!
Японский メリークリスマス
Немецкий Frohe Weihnachten!
Итальянский Buon Natale!
Иврит ×—×’ מולד שמח!
Турецкий Mutlu Noeller !
Английский Merry christmas!
Литовский Su Å ventomis KalÄ—domis!
Русский С Рождеством
Иврит ×—×’ מולד שמח
Латинский язык Felicem Diem Natalem!
Украинский Веселого Різдва
Арабский عيد ميلاد مجيد!
Хорватский ÄŒestit Božić
Болгарский Весела коледа
Датский Glædelig jul!
Эсперанто Feliĉa Kristnasko
Португальский Feliz Natal
Боснийский Sretan Božić!
Шведский God jul
Китайский упрощенный 圣诞快乐
Китайский 聖誕快樂
Голландский Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
Чешский Veselé Vánoce
Греческий Καλά Χριστούγεννα
Венгерский Boldog karácsonyt!
Немецкий Frohe Weihnachten
Румынский Crăciun fericit!
Итальянский Buon Natale
Английский Merry Christmas!
Французский Joyeux Noël
Каталанский Bon Nadal
Африкаанс Geseënde Kersfees
Грузинский გილოცავთ შობას!
Португальский Feliz Natal
5
Язык, с которого нужно перевести
Португальский (Бразилия) FAMILIA
Familia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Законченные переводы
Арабский عائلة
Иврит משפחה
Португальский FAMILIA
Греческий Οικογένεια
Румынский Familie
Японский 家族
201
Язык, с которого нужно перевести
Английский BYE
Hello, I am interested in buying your advertised listed for sale. I will want you to mail me infos like price, present condition and pictures if available. I will be looking forward to reading from you soon with the informations I requested for above.
Caps changed into normal characters/Freya

Законченные переводы
Итальянский Salve
6
Язык, с которого нужно перевести
Английский Notebook
Notebook
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Законченные переводы
Итальянский computer portatile
Турецкий Defter
Арабский حاسوب محمول
Французский Ordinateur portable
65
Язык, с которого нужно перевести
Английский our good wishes
our good wishes for now and the future are with you do not lose hope
huis werk voor school
huis werk arabisch vertaalt moest worden

Законченные переводы
Арабский أحسن أمانينا
Португальский (Бразилия) tudo de bom
Французский Tous nos voeux
227
Язык, с которого нужно перевести
Шведский Hämta data
världen är full av komplexa uttryck, förkortningar och andra hemskheter. Det är dock inte sällan som det finns en ganska enkel sanning bakom. Se därför här Kims föredömliga förklaring av "distribuerade system":

"Hämta data, lämna data, jag menar hur svårt kan det vara?"

Законченные переводы
Английский Fetch data
55
Язык, с которого нужно перевести
Румынский Crăciun fericit la toată lumea ...
Crăciun fericit la toată lumea şi un an nou cu tot ce vă doriţi voi!
Diacritics added/Freya

Законченные переводы
Английский Merry Christmas everyone and a new year that will grant all of your wishes!
Итальянский Buon natale a tutti e un felice anno nuovo che realizzi ogni vostro desiderio!
10
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий Altın Sözlük
Altın Sözlük
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Законченные переводы
Итальянский Dizionario d'oro
Немецкий Goldenes Wörterbuch
Арабский قاموس ذهبي
Голландский gouden woordenboek
Английский golden dıctıonary
Французский Dictionnaire d'or
<< Пред•••••• 2441 ••••• 4441 •••• 4841 ••• 4921 •• 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 •• 4961 ••• 5041 ••••След >>