Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - our good wishes

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Арабский

Португальский (Бразилия)

Французский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус	our good wishes
Tекст Добавлено Alexandre	Язык, с которого нужно перевести: Английский our good wishes for now and the future are with you do not lose hope
Комментарии для переводчика	huis werk voor school huis werk arabisch vertaalt moest worden

Статус	tudo de bom
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан joner	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) desejamos tudo de bom por enquanto e o futuro estÃ¡ com vocÃª, nÃ£o perca a esperanÃ§a
Комментарии для переводчика	... please confirm, "the future IS with you", meaning UP TO YOU? depends on you? "Do not lose hope" is a separate sentence?

Последнее изменение было внесено пользователем joner - 26 Декабрь 2005 21:45