Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 98901 - 98920 из примерно общего количества 105991
<< Пред•••••• 2446 ••••• 4446 •••• 4846 ••• 4926 •• 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 •• 4966 ••• 5046 ••••След >>
31
Язык, с которого нужно перевести
Английский Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

Законченные переводы
Немецкий Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzungen
Турецкий ReddedilmiÅŸ-çeviriler-onaylanmak
Каталанский Traduccions-rebutjades-confirmades
Японский Rejected-translations-confirmed
Испанский Traducciones-rechazadas-confirmadas
Русский Переводы ожидают
Эсперанто Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
Французский Traductions-refusées-confirmer
Португальский confirma-rejeições
Болгарский Отхвърлени-преводи-потвърждаване
Румынский Traduceri ce aÅŸteaptă confirmarea respingerii
Арабский ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
Иврит תרגומים דחויים לאישור
Итальянский rifiutate-traduzioni-confermare
Албанский Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
Польский Odrzucone tÅ‚umaczenia do potwierdzenia
Шведский Förkastade-översättningar-godkända
Чешский Odmítnuté-pÅ™eklady-potvrzení
Хинди Rejected-translations-confirmed
Китайский упрощенный 拒绝-译文-确认
Китайский 被拒絕-譯文-確認
Африкаанс Onaanvaarde-vertalings-bevestig
Греческий απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
Сербский Odbijen - prevodi - potvrditi
Датский Afviste-oversættelser-bekræftet
Литовский Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
Финский Hylätyt käännökset - vahvistettu
Венгерский elutasitott-forditàsok-igazolàs
Хорватский Odbijeni-prijevodi-potvrÄ‘eni
Норвежский Avvisede-oversettelser-godkjent
Корейский 거절된-번역물들-확인되어져야할
Персидский язык رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
Словацкий Zamietnutý preklady na potvrdenie
Монгольский Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
Вьетнамский Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
30
Язык, с которого нужно перевести
Английский Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Законченные переводы
Немецкий Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
Турецкий ReddedilmiÅŸ-çeviri-onay
Каталанский Traducció-rebutjada-confirmada
Японский Rejected-translation-confirmed
Испанский Traducción-rechazada-confirmada
Русский Russian translation
Эсперанто Rifuzita traduko konfirmenda
Французский Traduction-refusée-confirmer
Португальский Confirma-rejeição
Болгарский Отказан-превод-потвърден
Румынский Romanian translation
Арабский ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Иврит תרגום דחוי לאישור
Итальянский Rifiutata-traduzione-confermare
Албанский Konfirmo përkthimin e refuzuar
Польский Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia
Шведский Förkstad-översättning-godkänd
Чешский Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený
Хинди Rejected-translation-confirmed
Китайский упрощенный 不合格-译文-确认
Китайский 被拒絕-譯文-確認
Африкаанс Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Греческий απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Сербский Odbijen-prevod-potvrdjen
Датский Afvist-oversættelse-bekræftet
Финский Hylätty-käännös-vahvistettu
Венгерский Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Хорватский Odbijen-prijevod-potvrÄ‘en
Норвежский Avvist-oversettelse-akseptert
Корейский 거절된-번역-확인되어져야할
Персидский язык رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Литовский atmestas-vertimas-patvirtinimas
Словацкий Zamietnutý preklad na potvrdenie
Монгольский Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Вьетнамский Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
71
Язык, с которого нужно перевести
Английский Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Законченные переводы
Немецкий Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Турецкий Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
Каталанский Actualitzat-editant-canvis
Эсперанто ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Японский Updated-editing-changes
Испанский Actualización-edición-cambios_perdidos
Русский время редакции
Французский Modifiées-éditiez-modifications
Литовский AtsipraÅ¡ome
Болгарский Обновено - поправям - смяна
Румынский Updatate-redactaÅ£i-schimbările
Арабский حدّثت-تحرير-تغييرات
Португальский Actualizado-edição-alterações
Иврит מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Итальянский Aggiornati-modificando-modifiche
Албанский Rinovim-publikim-ndryshime
Польский Updated-editing-changes
Шведский Uppdaterad-redigering-ändrad
Чешский ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
Финский Päivitetty-muokkaus-muutokset
Китайский упрощенный æ›´æ–°-编辑-修改
Китайский 更新-編輯-改動
Хорватский Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Греческий Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Сербский Azuriranje - objavljivanje - izmene
Датский Opdateret-redigering-ændringer
Венгерский frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Норвежский Oppdaterte-endriner-endret
Корейский 업데이트-수정-변경사항
Словацкий Aktualizovaná úprava zmien
Персидский язык به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Африкаанс Opgradeer-redigeer-veranderings
Монгольский Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
8
Язык, с которого нужно перевести
Английский love angel
love angel
i send again plase translate it

Законченные переводы
Китайский упрощенный 爱的天使
99
13Язык, с которого нужно перевести13
Английский The language being taught
When translating a language course, be careful not to translate the words written in the language being taught!
For example, you have a french lesson commented in english :
« "Bonjour" means "Hello" »
If you want to translate the lesson into italian it will be :
« "Bonjour" significa "Buongiorno" »

In this example the french language is the taught language and the english and spanish languages are the languages used to comment the lesson. "Bonjour" is kept untranslated.

Законченные переводы
Румынский Traducere-limbă-netradus!
Немецкий Ãœbersetzen-Sprachkurs-unübersetzt!
Китайский 翻譯-語言-不翻譯!
Португальский (Бразилия) Traduzir-idioma-não-traduzido!
Португальский Traduzir-idioma-não-traduzido!
Албанский Perkthyer-gjuhe-joperkthyer!
Итальянский Traduzione - lingua - non tradotta!
Арабский ترجمة-لغة-بدون ترجمة!
Турецкий çeviri-dil-çevirilmemiÅŸ
Китайский упрощенный 翻译-语言-未翻译!
Эсперанто Tradukante-lingvon-netradukitan!
Каталанский Traduint-llengua-sense traduir
Шведский Översätta-sprÃ¥k-oöversatt
Иврит שימו-לב-תירגום
Голландский Wees voorzichtig
Русский Перевод-язык-не переводить!
Испанский Traducion-lengua-no traducidas
Японский 翻訳-言語-未翻訳!
Болгарский Превод-език-не превеждай
Венгерский fordítás-nyelv-lefordítatlan
Греческий μεταφράζοντας-γλώσσα-αμετάφραστη!
Чешский Jazyk který je vyučován
<< Пред•••••• 2446 ••••• 4446 •••• 4846 ••• 4926 •• 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 •• 4966 ••• 5046 ••••След >>