Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Английский - skelbimas

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийАнглийскийЛитовский

Категория Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
skelbimas
Tекст
Добавлено adorita
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Vi søger en person til rengøring onsdag og fredag eftermiddag, 3 timer pr gang.
Du skal være fleksibel, ansvarsbevidst og have et godt overblik. Du er velkommen til at ringe og høre nærmere...

Статус
skelbimas
Перевод
Английский

Перевод сделан Tiger
Язык, на который нужно перевести: Английский

We are searching for a person for cleaning on Wednesday and friday afternoons, 3 hours each time. You need to be flexible, responsible and have a good outlook. You are welcome to call for more information.
Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 21 Январь 2008 19:28





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

20 Январь 2008 23:38

tysktolk.eu
Кол-во сообщений: 20
We are looking for a person for cleaning on Thursday and Friday afternoon, 3 hours per turn.
You should be flexible, ready to take response and have a good overview. You are welcome to ring and hear further informations.

21 Январь 2008 14:26

pias
Кол-во сообщений: 8113
Friday instead of fWriday

21 Январь 2008 16:29

Piagabriella
Кол-во сообщений: 641
I was about to write the same as Pias. Except for that everything looks good

21 Январь 2008 16:53

sismo
Кол-во сообщений: 74
Wrong kind of vowels for "æ" and "ø", AND there should be no "n" in the end of the word "høre"

21 Январь 2008 17:10

Thomsen
Кол-во сообщений: 11
no w in Friday