Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Шведский-Итальянский - Hej marta billia, Tack för att du registrerat...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийИтальянский

Категория Письмо / E-mail - Компьютеры / Интернет

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hej marta billia, Tack för att du registrerat...
Tекст
Добавлено martabillia
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Hej marta billia,
Tack för att du registrerat dig som medlem på Tradera. Här kommer ditt loginnamn och lösenord.
Loginnamn:
chilena1982
Lösenord:
XXX
Vi rekommenderar att du byter lösenordet första gången du loggar in på Tradera. Det gör du på "Din sida", klicka på "Din profil" och sedan "Ändra lösenord".
Комментарии для переводчика
Edited the password:xxxx

Статус
dati registrazione
Перевод
Итальянский

Перевод сделан ali84
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Ciao Marta Billia,
grazie di esserti registrata come utente a Tradera. Di seguito il tuo nome utente e la password.
Nome utente:
chilena82
Password:
XXX
Raccomandiamo di cambiare la password la prima volta che ti colleghi come utente registrato a Tradera. Per farlo vai su "la tua pagina", clicca "il tuo profilo" e poi "cambia password".
Комментарии для переводчика
non è norvegese, è svedese
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 2 Апрель 2008 12:45