Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



25Перевод - Албанский-Английский - nuk e meritojm na me kan te vetmuar

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийНемецкийАнглийскийДатскийГреческий

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус
nuk e meritojm na me kan te vetmuar
Tекст
Добавлено cheerhoney
Язык, с которого нужно перевести: Албанский

A: oh ta hangsha zemren
B: oh bre zemer
A: shum keq a?
B: nuk e meritojm na me kan te vetmuar
B: po e meritojm me kan basht
B: une ti zemer
Комментарии для переводчика
ich habe mit meinem freund per msn das geschreiben. ich bin A: und er ist B:
und ich würde gerne wissen was er da geschrieben hat, weil mein albanisch nicht so gut ist.

Статус
We don't deserve to be alone
Перевод
Английский

Перевод сделан Inulek
Язык, на который нужно перевести: Английский

A: Oh, I'd eat your heart!
B: Oh, my darling!
A: Very bad, isn't it?
B: We don't deserve to be alone.
B: We deserve to be together.
B: Me, you, my darling.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 17 Апрель 2008 17:48