Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Польский-Французский - Pozdrowienia z polski

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПольскийФранцузскийИтальянский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Pozdrowienia z polski
Tекст
Добавлено giuseppemondelli64
Язык, с которого нужно перевести: Польский

Pozdrowienia z polski dla J. i W.
mamy fatalnÄ… pogode
Mam cholernego kaca zT. troche poimprezowałem
całusy od D.
czy mam Ci cos jeszcze przywieśc?
Комментарии для переводчика
Pozdrowienia z polski dla Józefa i Wioletty
mamy fatalnÄ… pogode
Mam cholernego kaca zTomkiem troche poimprezowałem
całusy od Doroty
czy mam Ci cos jeszcze przywieśc?

<names abbrev.>

Статус
Mes salutations de Pologne
Перевод
Французский

Перевод сделан Angelus
Язык, на который нужно перевести: Французский

Mes salutations de Pologne à J. et W.
Le temps est mauvais.
J'ai une gueule de bois parce que je suis allé m'éclater avec T.
Bises de D.
Dois-je encore t'apporter quelque chose ?
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 21 Август 2008 10:32