Перевод - Сербский-Французский - samo sloga set fantastica spasavaТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Письмо / E-mail  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | samo sloga set fantastica spasava | | Язык, с которого нужно перевести: Сербский
samo sloga set fantastica spasava | Комментарии для переводчика | je n'ai aucun indice, c'est juste l'objet d'un mail que j'ai reçu d'un ami, qui ne sait pas me dire ce que ça veut dire
ça m'intrigue |
|
| Seule l'unité sauve set fantastica | ПереводФранцузский
Перевод сделан  Stane | Язык, на который нужно перевести: Французский
Seule l'unité sauve set fantastica | Комментарии для переводчика | Je ne sais pas ce que c'est "set fantastica" mais le reste provient de la devise nationale serbe "Seule l'unité sauve les Serbes" ou quatre lettres "S" cyrilique ("C") que l'on trouve sur le blason serbe. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 29 Сентябрь 2008 11:21
| 
Избранные переводы
