Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Турецкий-Испанский - benim ispanyolcam çok az ingilizce konuÅŸsak olurmu
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Разговорный - Любoвь / Дружба
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
benim ispanyolcam çok az ingilizce konuşsak olurmu
Tекст
Добавлено
myuutsu
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий
benim ispanyolcam çok az ingilizce konuşsak olurmu
Статус
Sé poco de español pero tengo un buen nivel para leer en ingles.
Перевод
Испанский
Перевод сделан
cman
Язык, на который нужно перевести: Испанский
Mi nivel de español es muy bajo, ¿podemos hablar en inglés?
Комментарии для переводчика
Sorry about the other translation, I am 99% sure that this is the right one.
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 16 Ноябрь 2008 01:13
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
14 Ноябрь 2008 00:50
turkishmiss
Кол-во сообщений: 2132
"pero tengo un buen nivel de lectura en inglés."
This part is not in the Turkish text