Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Английский - That was the slogan of our competition in booklet...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийАлбанский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
That was the slogan of our competition in booklet...
Текст для перевода
Добавлено MuRitare
Язык, с которого нужно перевести: Английский

That was the slogan of our competition in booklet 43. Many young people, above all girls, us wrote. Some already were with us. Under the skillful hands of our specialists their appearance already changed.
Комментарии для переводчика
<edit> "viele" (German) with its equivalent in english (as the text is in English) "many"</edit> (12/13/francky on Lene's notification)
Text isn't that clear, but as it is a "meaning only" request, an accurate translation from it is not demanded.
Последние изменения внесены Francky5591 - 13 Декабрь 2008 10:27