Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Anglų - That was the slogan of our competition in booklet...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųAlbanų

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
That was the slogan of our competition in booklet...
Tekstas vertimui
Pateikta MuRitare
Originalo kalba: Anglų

That was the slogan of our competition in booklet 43. Many young people, above all girls, us wrote. Some already were with us. Under the skillful hands of our specialists their appearance already changed.
Pastabos apie vertimą
<edit> "viele" (German) with its equivalent in english (as the text is in English) "many"</edit> (12/13/francky on Lene's notification)
Text isn't that clear, but as it is a "meaning only" request, an accurate translation from it is not demanded.
Patvirtino Francky5591 - 13 gruodis 2008 10:27