Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



11Перевод - Итальянский-Греческий - Una vita tranquilla

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийГреческий

Категория Мысли - Повседневность

Статус
Una vita tranquilla
Tекст
Добавлено Mattissimo
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Voglio una vita tranquilla, ma non senza emozioni, perché queste sono l'essenza della vita stessa.

Статус
Μια ήρεμη ζωή
Перевод
Греческий

Перевод сделан Δομνα
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Θέλω μία ήρεμη ζωή, αλλά όχι χωρίς συναισθήματα, γιατί αυτά είναι η ουσία της ίδιας της ζωής.
Последнее изменение было внесено пользователем reggina - 9 Июль 2009 20:39