Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Японский - Expert-completed-translations

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийНемецкийТурецкийКаталанскийЯпонскийИспанскийРусскийЭсперантоФранцузскийБолгарскийРумынскийАрабскийПортугальскийИвритИтальянскийАлбанскийПольскийСербскийШведскийЧешскийГреческийХиндиЛитовскийДатскийФинскийКитайскийВенгерскийХорватскийНорвежскийКорейскийПерсидский языкСловацкийАфрикаансМонгольский
Запрошенные переводы: клингонУрдуКурдский языкирландский

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус
Expert-completed-translations
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Статус
Expert-completed-translations
Перевод
Японский

Перевод сделан ccdj
Язык, на который нужно перевести: Японский

メンバーがエキスパートになるための条件は翻訳を沢山したことと翻訳の平均レティングが%d以上であることです
18 Июль 2005 19:13