Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Шведский-Итальянский - Hej Mirella Nu har det gÃ¥tt en lÃ¥ng tid sedan...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийИтальянский

Статус
Hej Mirella Nu har det gått en lång tid sedan...
Tекст
Добавлено Rico
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Hej Mirella

Nu har det gått en lång tid sedan vi träffades. det var så kul att träffa dig.

Hoppas allt är bra med dig och att du nu mår bättre. Synd att du och ni blev dåliga i Tyskland

Ha det så bra. Jag saknar dig
Din Rico

Статус
Ciao Mirella
Перевод
Итальянский

Перевод сделан romana
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Ciao Mirella,
è passato tanto tempo da quando ci siamo incontrate; è stato così bello vedersi.
Spero tutto vada bene per te e che tu stia meglio. Peccato che vi siate sentiti male in Germania.
Stammi bene. Mi manchi
Il tuo Rico
Последнее изменение было внесено пользователем Witchy - 28 Ноябрь 2006 22:15