Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Французский - Fish and me

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ХиндиАнглийскийФранцузский

Категория Предложение

Статус
Fish and me
Tекст
Добавлено mauritiangirl
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан onlooker

I know about fish just as much as they know about me.

Статус
Les poissons et moi
Перевод
Французский

Перевод сделан KKMD
Язык, на который нужно перевести: Французский

Je connais les poissons tout autant qu'ils me connaissent.
Комментарии для переводчика
A moins qu'il y ait un sens argotique, mais je ne vois pas...
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 1 Декабрь 2006 23:34