Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Голландский - Heej Meiden!

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийФранцузский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Heej Meiden!
Текст для перевода
Добавлено lolotte72
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

Heej Meiden!
Het is weer kermis, nou vroeg ik me af of jullie zin hadden om morgen mee naar de kermis te gaan en dan naar de tent enzo?
Als jullie het niet erg vinden gaat Maike dan ook mee. Renee die ging niet mee want die had familiebarbecue.
Ik hoor het wel.. Laura; Gaa je vanavond mee uit? Ik hoop het echt.. En Jessica zeker tot vanavond:) Helemaal ff loos! Heb je verdiend;)
Комментарии для переводчика
Je suis désolé je ne connais absolument pas le danois. J'ai reçu cet e-mail je en sais pas de quoi ca parle. Merci.
Последние изменения внесены Francky5591 - 3 Сентябрь 2007 13:33