Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - careca

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	careca
Tекст Добавлено antonio71	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) OlÃ¡ amigo como estas? Fiquei feliz com sua mensagem foi legal te conhecer vocÃª Ã© um careca bem legal... pensei que os os carecas fossem chatos...brinco os italianos nÃ£o! Beijo VÃ¢nia

Статус	pelato
Перевод Итальянский Перевод сделан giovannizanoli	Язык, на который нужно перевести: Итальянский ciao amico, come stai? il tuo messaggio mi ha rallegrato, Ã¨ stato bello conoscerti, sei un pelato molto carino... pensavo che i pelati fossero noiosi... scherzo, gli italiani no! Un bacio VÃ¢nia
Комментарии для переводчика	ho aggiunto qualche virgola per capire meglio.

Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 27 Сентябрь 2007 08:12