Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинальный текст - Шведский - det var ett bombnedslag i gÃ¥r
Текущий статус
Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках:
Статус
det var ett bombnedslag i går
Текст для перевода
Добавлено
micki91
Язык, с которого нужно перевести: Шведский
det var ett bombnedslag i går
18 Сентябрь 2007 18:55
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
18 Сентябрь 2007 20:18
Porfyhr
Кол-во сообщений: 793
Du micki91,
menar du att det var ett riktigt röjarparty eller att det var en terrorist som bombade. Själv tror jag på det första, men det är en grym skillnad i översättning!