Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Сербский - stolarija se radi od zarade i suve camove grade....

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Сербский

Сербский

Английский

Румынский

Португальский (Бразилия)

Португальский

Категория Наука

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	stolarija se radi od zarade i suve camove grade....
Текст для перевода Добавлено dadytz	Язык, с которого нужно перевести: Сербский stolarija se radi od zarade i suve camove grade. izbor i dimenzionisajne otvora je izvrsen prema zahtevima prostorija.
Комментарии для переводчика	this text is about a wood house

8 Октябрь 2007 03:45

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		8 Октябрь 2007 12:42
	Roller-Coaster Кол-во сообщений: 930	NaÅ¡la sam ovaj tekst na Internetu. Ukoliko nekome nije jasan jer ima greÅ¡aka, glasi ovako : Stolarija se radi od zdrave i suve Äamove graÄ‘e. Izbor i dimenzionisanje otvora izvrÅ¡eno je prema zahtevima prostorija. NaÅ¾alost, ne znam kako da prevedem "Äamovu graÄ‘u"