Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Испанский - gli esami sono vicini...e tu sei troppo lontano...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийИспанский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
gli esami sono vicini...e tu sei troppo lontano...
Tекст
Добавлено Suastegui
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

gli esami sono vicini...e tu sei troppo lontano della mia stanza...
Комментарии для переводчика
Es urgente por favor.

Статус
Los exámenes...
Перевод
Испанский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Los exámenes están cerca ...y tú estás muy lejos de mi cuarto...
Комментарии для переводчика
cuarto o dormitorio
Последнее изменение было внесено пользователем pirulito - 12 Ноябрь 2007 18:03