Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Ispanų - gli esami sono vicini...e tu sei troppo lontano...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųIspanų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
gli esami sono vicini...e tu sei troppo lontano...
Tekstas
Pateikta Suastegui
Originalo kalba: Italų

gli esami sono vicini...e tu sei troppo lontano della mia stanza...
Pastabos apie vertimą
Es urgente por favor.

Pavadinimas
Los exámenes...
Vertimas
Ispanų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Los exámenes están cerca ...y tú estás muy lejos de mi cuarto...
Pastabos apie vertimą
cuarto o dormitorio
Validated by pirulito - 12 lapkritis 2007 18:03