Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Шведский - Mina fritids intressen Ã¤r att spela...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Шведский

Шведский

Испанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Mina fritids intressen Ã¤r att spela...
Текст для перевода Добавлено jonte213	Язык, с которого нужно перевести: Шведский Mina fritids intressen Ã¤r att spela basket,fotboll och ibland lÃ¤sa en bok. I basket spelar jag i och i fotboll AlnÃ¶ if. Basket trÃ¤nar jag tre gÃ¥nger i veckan och fotboll tre gÃ¥nger i veckan. FÃ¶rra helgen var vi pÃ¥ u-sm med basken men det gick inte sÃ¥ bra.
Комментарии для переводчика	Jag gÃ¶r en

Последние изменения внесены goncin - 7 Январь 2008 08:59

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Январь 2008 15:15
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	SnÃ¤lla Pia. Vad Ã¤r u-sm hÃ¤r? CC: pias
		3 Январь 2008 15:26
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	OcksÃ¥ I basket spelar jag i och i fotboll AlnÃ¶ if.
		3 Январь 2008 16:00
	pias Кол-во сообщений: 8113	Hi Casper, I guess that "u-sm" must be a "short-word" for "ungdoms-sm" = Swedish youth Championship. Here a athletic contest (basketball) among youth.