Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .


Completed translations

Tìm kiếm
Source language
Target language

Results 9201 - 9220 of about 105991
<< Trang kế•••• 361 ••• 441 •• 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 •• 481 ••• 561 •••• 961 ••••• 2961 ••••••Trang trước >>
69
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish selam nasilsin ? ben iyiim size music save (demo)...
selam nasilsin ? ben iyiim size music save (demo) e-maille contact. gönderecem ok.

Completed translations
French Bonjour, comment vas tu ?
English Hi how are you? I am fine....
268
Source language
Turkish Bu mailler deÄŸil
Yardimlariniz için teşekkür ederim fakat istediğim mailler bunlar değil ben 19.01.2007 öncesinde bana gelen ve benim yolladiğim şu an çöp kutumda olmayan okunup silinmiş tüm maillerimin gelen kutuma geri yüklenmesini istiyorum onlar benim için önemli yardim ederseniz sevirim iyi çalişmalar

YARDIM MAÄ°LÄ°

Completed translations
English Not these mails
32
Source language
Swedish Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Glöm aldrig din syster, älskade syster.
Franska-Frankrike

Original request before edits:
"glöm aldrig din syster
älskade syster"

Completed translations
French N'oublie jamais ta sœur, ma chère ...
English sister
Spanish Nunca te olvides de tu hermana, ...
Latinh Numquam sororis tuae obliviscere, cara soror.
6
Source language
Portuguese brazilian Meu anjo
Meu anjo
<edit by="goncin" date="2007-12-19">
Name removed.
</edit>

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Latinh Angelvs mevs
Japanese 私の天使
271
Source language
This translation request is "Meaning only".
German Pentru mesaj
Zur Nachricht: Gegen diesen Bescheid ist das Rechtsmittel derVorstellung an dern Ausschuss der Tiroler Rechtsanwaltskammer zulassig.Die Vorstellung, die sich nur gegen die Bestrllung des Rechtsanwaltes richten kann,hat keine aufschiebende Wirkung und ist binnen 14 Tagen nach Zustellung dieses Bescheides bei der Tiroler Rechtsan waltskammer einzubringen.

Completed translations
Romanian Măsură împotriva deciziei
5
Source language
Hebrew תרגום המילה חופש
חופש
שלום! אני מעוניינת לתרגם את המילה "חופש" לכל שפה אפשרית. אשמח לכל עזרה.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Completed translations
French liberté
German Freiheit
Dutch vrijheid
Italian libertà
Latinh Libertas
Spanish libertad
Catalan Llibertat
Greek ελευθερία
Portuguese brazilian Liberdade
Turkish Özgürlük
Arabic حريّة
Portuguese Liberdade
Esperanto libereco
Romanian libertate
Japanese 自由 (じゆう)
Serbian Sloboda
Chinese simplified 自由
Chinese 自由
Danish frihed
Russian свобода
Bulgarian Свобода
Hungarian szabadsàg
Croatian sloboda
Swedish frihet
Polish wolność
Albanian liri
Tiếng Hàn 자유
Tiếng Faroe frælsi
Hindi आज़ादी
Estonian vabadus
Kurdish Azadî
Lithuanian laisvÄ—
Afrikaans vryheid
Irish saoirse
Thai เสรีภาพ
140
Source language
This translation request is "Meaning only".
Albanian Edhre ne xhaxhi na ka fol shum fjale te mira per...
Edhe ne kishim deshire qe te vije ti qe tu niheshim me shume por mos u merzit se dhe mami im keshtu si ti e ka kalu veren ne pune.xhaxhi na ka fol shum fjale te mira per ty
vlaams a.u.b.

Completed translations
Dutch Oom heeft veel goeds over je verteld
49
Source language
Turkish evet valeria. geç kalman önemli değil. çok...
evet valeria. geç kalman önemli değil. çok teşekkür ederim.

Completed translations
French Oui Valeria.
English Yes, ...
399
Source language
English On my own work
...but the public attitude towards the verse recital has now so matured that any poet, whether or not he qualifies as a platform personality, is likely to find himself on a platform several times a year. Sometimes it will be in a university auditorium, sometimes in an art galery or community center, sometimes in a nightclub or coffee house. The audience may be ten or twenty; or it may be hundreds, even thousands; what matters is that it is now there.

Completed translations
Turkish Kendi iÅŸimde
11
Source language
Spanish Ojos de ángel
Ojos de ángel
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Arabic عيون ملاك
Serbian Oči andjela
Russian Глаза ангела
Macedonian Очите на ангелот
7
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew כל העולם
כל העולם
eh o nome de uma musica e eu gostaria muito de saber oque ker dizer obrigado, a musica é da cantora maya simantov
obg
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Portuguese brazilian O mundo inteiro.
Arabic كل العالم
19
Source language
This translation request is "Meaning only".
Danish Tillykke med brylluppet
Tillykke med brylluppet
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Latvian Daudz laimes kāzu dienā!
English Congratulations on your wedding.
Turkish EvliliÄŸinizi tebrik ederiz
22
Source language
This translation request is "Meaning only".
Latinh Quocumque jeceris stabit
Quocumque jeceris stabit
supostamente este e o que esta escrito no escudo da Sicilia (regiao autonoma italiana), e gostaria de saber o que quer dizer e se esta coretamente ecrito.. obrigado

Completed translations
Portuguese Aonde quer que o jogues permanecerá
Portuguese brazilian Aonde quer que o jogues permanecerá
28
Source language
Portuguese brazilian Eleito segundo a presciência de ...
Eleito segundo a presciência de Deus.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Spanish Electo según la presciencia de ...
English Elected with the foreknowledge of ...
German auserwählt nach der Vorsehung Gottes
96
Source language
Portuguese brazilian Oi meu amor. Você esta bem? Quero ...
Oi meu amor. Você esta bem? Quero saber a sua idade e seu nome. Você sabe falar portugues? Um grande beijos na boca...

Completed translations
Turkish Merhaba aÅŸkim. Ä°yi misin? YaÅŸini ve ...
<< Trang kế•••• 361 ••• 441 •• 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 •• 481 ••• 561 •••• 961 ••••• 2961 ••••••Trang trước >>