Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Latinh - Honor the gods, love your woman and defend your country

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishFrenchDanishLatinh

Nhóm chuyên mục Expression

Title
Honor the gods, love your woman and defend your country
Text
Submitted by gatica
Source language: English

Honor the gods, love your woman and defend your country
Remarks about the translation
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

Title
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
Dịch
Latinh

Translated by jufie20
Target language: Latinh

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
Remarks about the translation
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
Validated by Cammello - 20 Tháng 7 2008 11:49