Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - English - tour group

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishSpanish

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Business / Jobs

Title
tour group
Text to be translated
Submitted by Rene1
Source language: English

I hope you have received our mail. We reduced our reservation to 5 twin rooms and 4 single rooms.
Today we would like to give you another update of our bookings.
Until now, 14 people have signed up, requiring 5 rooms with twin beds and 6 rooms for single use.
We would also like to send our second deposit.
In our calculation, two more payments of Euro 857.28 are due.
Can you please reconfirm that the above is correct? As soon as we have your confirmation, we will transfer the deposit.
Remarks about the translation
Thanks a lot for your translation. Very much appreciated!
1 Tháng 8 2008 05:08