Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - tour group

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语西班牙语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作

标题
tour group
需要翻译的文本
提交 Rene1
源语言: 英语

I hope you have received our mail. We reduced our reservation to 5 twin rooms and 4 single rooms.
Today we would like to give you another update of our bookings.
Until now, 14 people have signed up, requiring 5 rooms with twin beds and 6 rooms for single use.
We would also like to send our second deposit.
In our calculation, two more payments of Euro 857.28 are due.
Can you please reconfirm that the above is correct? As soon as we have your confirmation, we will transfer the deposit.
给这篇翻译加备注
Thanks a lot for your translation. Very much appreciated!
2008年 八月 1日 05:08