Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - English-Portuguese brazilian - Free user: Files will be deleted after 90 days...
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Web-site / Blog / Forum
This translation request is "Meaning only".
Title
Free user: Files will be deleted after 90 days...
Text
Submitted by
Daniel da S.F.de Siqueira
Source language: English
Free user:
Files will be deleted after 90 days after the last download.Our Abuse Team will delete files if they are illegal or copyrighted.
Title
Usuário gratuito.
Dịch
Portuguese brazilian
Translated by
casper tavernello
Target language: Portuguese brazilian
Usuário gratuito.
Os arquivos serão deletados após 90 dias depois do último download. Nossa Equipe de Abuso removerá arquivos ilegais ou que são protegidos por copyright.
Validated by
goncin
- 1 Tháng 9 2008 13:18
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
31 Tháng 8 2008 20:44
lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
copyrighted = com direitos de reprodução protegidos.
"Equipe de Abuso" não me soa muito bem, mas não me ocorre opção melhor...
Prometo continuar pensando.
1 Tháng 9 2008 04:10
casper tavernello
Tổng số bài gửi: 5057
A MSN tem uma equipe com esse nome.
Equipe de abuso
Central de abuso
Relatar abuso
Vide Orkut.
protegidos por copyright
CC:
lilian canale