Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Dutch - Includes external power supply.

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Dutch

Title	Includes external power supply.
Text Submitted by Levenius	Source language: English Includes external power supply.
Remarks about the translation	Part of the description of a keyboard. (Ik weet dat het "externe elektriciteitsbevoorrading bijgerekend" betekent. Maar wat betÃ©kent ddat?)

Title	Inclusief externe voeding
Dịch Dutch Translated by kaca30	Target language: Dutch Inclusief externe voeding.

Validated by Lein - 11 Tháng 3 2009 14:54

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		11 Tháng 3 2009 12:07
	Chantal Tổng số bài gửi: 878	Lein, this is correct right? Levenius, het betekent dat er een adapter bij zit voor zover ik weet. Waarschijnlijk is het Ã³f een draadloze keyboard waarbij een adapter zit voor het opladen, Ã³f het is een keyboard met een voeding die in het stopcontact moet blijven.. Uit deze zin kan ik niet halen welke het is..