Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هلندی - Includes external power supply.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیهلندی

عنوان
Includes external power supply.
متن
Levenius پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Includes external power supply.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Part of the description of a keyboard.
(Ik weet dat het "externe elektriciteitsbevoorrading bijgerekend" betekent. Maar wat betékent ddat?)

عنوان
Inclusief externe voeding
ترجمه
هلندی

kaca30 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Inclusief externe voeding.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 11 مارس 2009 14:54





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 مارس 2009 12:07

Chantal
تعداد پیامها: 878
Lein, this is correct right?

Levenius, het betekent dat er een adapter bij zit voor zover ik weet. Waarschijnlijk is het óf een draadloze keyboard waarbij een adapter zit voor het opladen, óf het is een keyboard met een voeding die in het stopcontact moet blijven.. Uit deze zin kan ik niet halen welke het is..