Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Spanish-French - Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia,...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SpanishFrench

Nhóm chuyên mục Chat - Love / Friendship

Title
Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia,...
Text
Submitted by melissa89
Source language: Spanish

Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia. Allí no tengo internet así que no podremos hablar hasta que vuelva, pero en una semana estoy en casa. Espero que estés bien y que descanses un poco de tanto trabajo. No mires a las rusas, ni inglesas, ni a otras españolas...¡a mi vuelta hablamos!

Title
Vacances à Valence.
Dịch
French

Translated by lilian canale
Target language: French

Mon amour, je vais passer une semaine de vacances à Valence. Je n'ai pas internet là-bas, donc nous ne pourrons pas parler jusqu'à ce que je revienne, mais dans une semaine je vais être à la maison. J'espère que tu vas bien et que te reposes un peu du travail. Ne regarde pas les russes, ni les anglaises, ou autres espagnoles ... Nous parlerons quand je suis de retour!
Validated by Francky5591 - 22 Tháng 7 2009 22:25





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

22 Tháng 7 2009 22:23

Francky5591
Tổng số bài gửi: 12396
j'espere j'espère