Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Французька - Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia,...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаФранцузька

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Заголовок
Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia,...
Текст
Публікацію зроблено melissa89
Мова оригіналу: Іспанська

Amor, me voy una semana de vacaciones a Valencia. Allí no tengo internet así que no podremos hablar hasta que vuelva, pero en una semana estoy en casa. Espero que estés bien y que descanses un poco de tanto trabajo. No mires a las rusas, ni inglesas, ni a otras españolas...¡a mi vuelta hablamos!

Заголовок
Vacances à Valence.
Переклад
Французька

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Французька

Mon amour, je vais passer une semaine de vacances à Valence. Je n'ai pas internet là-bas, donc nous ne pourrons pas parler jusqu'à ce que je revienne, mais dans une semaine je vais être à la maison. J'espère que tu vas bien et que te reposes un peu du travail. Ne regarde pas les russes, ni les anglaises, ou autres espagnoles ... Nous parlerons quand je suis de retour!
Затверджено Francky5591 - 22 Липня 2009 22:25





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

22 Липня 2009 22:23

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
j'espere j'espère