Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Original text - English - For this was it.

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

French

Nhóm chuyên mục Literature

Title	For this was it.
Text to be translated Submitted by Tapoupit	Source language: English Orla froze, her spoon halfway to her mouth. Like a rabbit caught in the glare of headlights, she couldn't move, just sat there helplessly, waiting for Sally to move in for the kill. FOR THIS WAS IT. Sally had figured out Orla's secret and would exose her now, any second, as they all sat around the table.
Remarks about the translation	Bonjour Ã tous! J'ai besoin seulement de la traduction, ou tout au moins du sens approximatif, de la phrase en majuscules, car je bloque un peu... Le reste ne me pose pas de problÃ¨me, je l'ai ajoutÃ© pour que vous ayez le contexte. C'est tirÃ© d'une nouvelle britannique contemporaine; n'hÃ©sitez pas Ã me contacter si vous avez besoin de davantage de prÃ©cisions. Merci d'avance!!

3 Tháng 2 2007 12:36