Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Romanian-Russian - Bună ziua

Current statusDịch
This text is available in the following languages: RomanianFrenchJapaneseRussianSerbian

Nhóm chuyên mục Free writing - Computers / Internet

Title
Bună ziua
Text
Submitted by zaika
Source language: Romanian

Avionul soţului este situat la Gap. Pentru moment, el nu este acasă. Va reveni duminică, iar el va putea să vă dea mai multe detalii.
Viteza maximă este de 180km\h.

Vă mulţumesc în avans.
Kinga Netz.
Remarks about the translation
L'ULM de mon mari est situé à Gap, pour le moment il n'est pas à la maison, il reviendra dimanche et il vous donnera beaucoup plus de détails.
La vitesse maximale est de 180km\h.

Merci d'avance

Diacritics added/Freya
Kinga Netz.

Title
Самолет моего мужа находится в Гапе
Dịch
Russian

Translated by belcatya
Target language: Russian

Самолет моего мужа находится в Гапе, сейчас его нет дома, он вернется в воскресенье и расскажет подробности. Максимальная скорость 180 км/ч.

Заранее спасибо
Кинга Нетц
Validated by RainnSaw - 10 Tháng 3 2008 00:56