Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Турски - slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиПортугалски Бразилски

Категория Реч - Хумор

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от أبو فهد@2
Език, от който се превежда: Турски

slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 3 Май 2008 15:04





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Май 2008 15:02

turkishmiss
Общо мнения: 2132
This is not Arabic, it's Turkish.

3 Май 2008 15:06

Francky5591
Общо мнения: 12396
Thanks Miss! I edited the text with the proper source-text flag, and I also set it up in the "meaning only "request mode, because of the "sms style" ("slm" instead of "selam"