Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Ομιλία - Χιούμορ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από أبو فهد@2
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 3 Μάϊ 2008 15:04





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

3 Μάϊ 2008 15:02

turkishmiss
Αριθμός μηνυμάτων: 2132
This is not Arabic, it's Turkish.

3 Μάϊ 2008 15:06

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Thanks Miss! I edited the text with the proper source-text flag, and I also set it up in the "meaning only "request mode, because of the "sms style" ("slm" instead of "selam"