Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Датски - if you are...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиПортугалски БразилскиДатски

Категория Поезия - Компютри / Интернет

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
if you are...
Текст
Предоставено от meisen
Език, от който се превежда: Английски Преведено от merdogan

I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I can’t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Заглавие
hvis du er.....
Превод
Датски

Преведено от gamine
Желан език: Датски

Jeg kan gå uden at blive træt, hvis du er vejen.
Jeg kan sove for evigt, hvis du er en drøm.
Jeg kan ikke ønske morgenen, hvis du er natten.
Jeg kan DØ nu, hvis du er mit sidste åndedræt.
За последен път се одобри от wkn - 25 Юни 2008 12:41