Traducerea - Engleză-Daneză - if you are...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Poezie - Calculatoare/Internet

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	if you are...
Text Înscris de meisen	Limba sursă: Engleză Tradus de merdogan I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I canâ€™t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Titlu	hvis du er.....
Traducerea Daneză Tradus de gamine	Limba ţintă: Daneză Jeg kan gÃ¥ uden at blive trÃ¦t, hvis du er vejen. Jeg kan sove for evigt, hvis du er en drÃ¸m. Jeg kan ikke Ã¸nske morgenen, hvis du er natten. Jeg kan DÃ˜ nu, hvis du er mit sidste Ã¥ndedrÃ¦t.

Validat sau editat ultima dată de către wkn - 25 Iunie 2008 12:41