Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Испански-Турски - Hola soy la turca como tu me llamas

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Испански

Румънски

Турски

Категория Чат

Заглавие	Hola soy la turca como tu me llamas
Текст Предоставено от BudaBen	Език, от който се превежда: Испански Hola soy la turca como tu me llamas, no te puedo localizar solo espero que estes ocupada y no en el hospital. si estas bien no me llames. besos a daniela

Заглавие	Selam ben bana sÃ¶ylediÄŸin gibi tÃ¼rkÃ¼m,
Превод Турски Преведено от turkishmiss	Желан език: Турски Selam! Ben, sÃ¶ylediÄŸin gibi tÃ¼rkÃ¼m. Seni bulamiyorum, sadece meÅŸgul olduÄŸunu ve hastanede olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± umarÄ±m. EÄŸer iyiyisen, beni arama. Daniela'ya Ã¶pÃ¼cÃ¼kler.
Забележки за превода	this text is addressed to a girl

За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 22 Октомври 2008 21:19

Последно мнение

	Автор	Мнение
		22 Октомври 2008 19:11
	FIGEN KIRCI Общо мнения: 2543	hi, miss! I edited a bit accordig to the bridge you gave me yesterday! check it, please! hugs.
		22 Октомври 2008 20:38
	turkishmiss Общо мнения: 2132	It's ok Figen as usual