Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Португалски Бразилски - in uffício non ti colleghi

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиПортугалски Бразилски

Категория Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
in uffício non ti colleghi
Текст
Предоставено от Patty Mel
Език, от който се превежда: Италиански

in uffício non ti colleghi
Забележки за превода
Fixed "coleghi" with "colleghi" <goncin />.

Заглавие
Não se conecte em serviço
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от goncin
Желан език: Португалски Бразилски

Não se conecte em serviço
Забележки за превода
Isto é, "não acesse a Internet em horário de trabalho".
За последен път се одобри от goncin - 13 Януари 2009 23:59