Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Португалски - Quem sou? Eu sou alguÃ©m com muita forÃ§a de vontade...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Португалски

Португалски

Италиански

Арабски

Категория Поезия - Хумор

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Quem sou? Eu sou alguÃ©m com muita forÃ§a de vontade...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от erasto	Език, от който се превежда: Португалски Quem sou???? Eu sou alguÃ©m com muita forÃ§a de vontade para vencer na vida e um dia chegar nas nuvens... Quem me conhece sabe quem sou AmigÃ¡vel, Ã s vezes implicante, mas sÃ³ na hora em que estou certo (isso quer dizer em todos os momentos) Se quiser me conhecer Ã© sÃ³ me ligar hehehe XXXX.XXXX hehehe Na vida temos lutas, mas se quisermos alcanÃ§ar a vitÃ³ria teremos que eliminÃ¡-las uma a uma, pois as lutas nos servem de degraus. SÃ³ assim chegamos atÃ© as nuvens.
Забележки за превода	text corrected/diacritics edited/ caps removed/ phone number hidden/ ufff!

Най-последно е прикачено от lilian canale

- 14 Април 2009 15:20