Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Румънски - După părerea mea, locuitul la Å£ară are câteva...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: РумънскиАнглийски

Категория Писмо / Имейл - Възпитание

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
După părerea mea, locuitul la ţară are câteva...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Ami:)
Език, от който се превежда: Румънски

După părerea mea, locuitul la ţară are câteva dezavantaje:
Primul este că oamenii care locuiesc la ţară sunt mereu ocupaţi. De exemplu: in agricultură, in gospodărie, etc.
Al doilea motiv ar fi condiţiile diferite ale orăşenilor şi ale ţăranilor. De exemplu: incălzirea, gazul, alimentarea cu provizii pentru gospodărie, etc.
şi ultimul este că nu tot timpul oamenii de la ţară au un mijloc de transport care să îi ajute să circule in anumite locuri.
In concluzie, locuitul la ţară nu este o idee atât de bună!
Забележки за превода
Traducere în limba engleză americană. Mulţumesc!
3 Юни 2009 18:58