Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Френски - Minha namorada

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиПортугалски БразилскиФренски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Minha namorada
Текст
Предоставено от ck.lopes
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Преведено от Angelus

Ninguém pode tomar o seu lugar no meu coração, pois você é a única para mim.


Заглавие
Ma copine
Превод
Френски

Преведено от Sweet Dreams
Желан език: Френски

Personne ne peut prendre ta place dans mon cœur, car tu es unique pour moi.
За последен път се одобри от Francky5591 - 5 Януари 2010 22:54





Последно мнение

Автор
Мнение

5 Януари 2010 19:13

gamine
Общо мнения: 4611
In caps.

5 Януари 2010 20:22

pias
Общо мнения: 8113
Not anymore

CC: gamine