Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Немски-Португалски Бразилски - Meine Frau
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Писмо / Имейл
Заглавие
Meine Frau
Текст
Предоставено от
Hugo 1
Език, от който се превежда: Немски
liebe Marlene du bist die Frau die ich gefunden habe. Mit der ich alt werden möchte und mit welcher ich meine Zukunft gestalten möchte.
Ich habe dich kennen und lieben gelernt und bin überzeugt das wir eine schöne gemeinsame Zukunft haben werden.
Заглавие
Minha senhora
Превод
Португалски Бразилски
Преведено от
milenabg
Желан език: Португалски Бразилски
Querida Marlene, você é a mulher que eu procurava. Com quem eu gostaria de planejar meu futuro e envelhecer ao seu lado. Eu gostaria que você soubesse que eu aprendi a te amar e eu estou certo que nós teremos um lindo futuro juntos.
За последен път се одобри от
joner
- 12 Август 2006 23:26