Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Deutsch-Brasilianisches Portugiesisch - Meine Frau

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Deutsch

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Brief / Email

Titel	Meine Frau
Text Übermittelt von Hugo 1	Herkunftssprache: Deutsch liebe Marlene du bist die Frau die ich gefunden habe. Mit der ich alt werden mÃ¶chte und mit welcher ich meine Zukunft gestalten mÃ¶chte. Ich habe dich kennen und lieben gelernt und bin Ã¼berzeugt das wir eine schÃ¶ne gemeinsame Zukunft haben werden.

Titel	Minha senhora
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von milenabg	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Querida Marlene, vocÃª Ã© a mulher que eu procurava. Com quem eu gostaria de planejar meu futuro e envelhecer ao seu lado. Eu gostaria que vocÃª soubesse que eu aprendi a te amar e eu estou certo que nÃ³s teremos um lindo futuro juntos.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von joner - 12 August 2006 23:26