Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Portuguais brésilien - Meine Frau

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Portuguais brésilien

Catégorie Lettre / Email

Titre	Meine Frau
Texte Proposé par Hugo 1	Langue de départ: Allemand liebe Marlene du bist die Frau die ich gefunden habe. Mit der ich alt werden mÃ¶chte und mit welcher ich meine Zukunft gestalten mÃ¶chte. Ich habe dich kennen und lieben gelernt und bin Ã¼berzeugt das wir eine schÃ¶ne gemeinsame Zukunft haben werden.

Titre	Minha senhora
Traduction Portuguais brésilien Traduit par milenabg	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Querida Marlene, vocÃª Ã© a mulher que eu procurava. Com quem eu gostaria de planejar meu futuro e envelhecer ao seu lado. Eu gostaria que vocÃª soubesse que eu aprendi a te amar e eu estou certo que nÃ³s teremos um lindo futuro juntos.

Dernière édition ou validation par joner - 12 Août 2006 23:26